2013侨批档案-海外华侨银信
习近平总书记指出，“在5000多年文明发展中孕育的中华优秀传统文化，代表着中华民族独特的精神标识。”“人心是最大的政治。”“高度重视传播手段建设和创新，提高新闻舆论传播力、引导力、影响力、公信力。”五一档期，一部潮汕话、全素人、小成本的电影《给阿嬷的情书》破圈而出，有力地诠释了习近平总书记关于“第二个结合”的重要论断。《给阿嬷的情书》以2013年入选《世界记忆名录》的“侨批档案——海外华侨银信”为线索，串联起跨越山海、跨越血缘、跨越国界的华夏儿女的精神血脉和中华文化的风骨情义。该片没有宏大的政治宣教，却让无数观众，包括海外华人，潸然泪下，产生了强烈的情感共鸣与文化认同，走通了一条以真情实感直抵人心、以文艺纽带凝聚人心的“新路子”。
一、立足“真人真情”开展文艺创作
《给阿嬷的情书》讲述了潮汕人无可奈何下南洋的拼搏史、血泪史、念恩史，展现了海外华人对故土的眷恋、对文化的坚守和对华夏的赤诚。整个创作过程90%以上的情节和细节都有潮汕儿女下南洋的坚实依据和真实原型，都是那段出海打拼的真实重现。只有真实才经得起考证，只有真情才能共鸣，只有真心才能交心。如谢南枝的原型是越南南部芬姐，她是越南乡下华文学校的教师，终身未嫁。芬姐在70多岁的古稀之年，仍然用潮汕话教授华文，以中华文化传承守候那个魂牵梦萦的唐山（东南亚华人称“中国”为唐山，指“大唐江山”）。郑木生的原型是旅居法国的郑辉，也是汕头潮阳的郑辉小学捐建者。他从一间杂货铺白手起家、筚路蓝缕，但在事业刚起步的1985年，就向潮阳区捐资近300万元，建设第一所学校，此后累计捐资超1000万元支持家乡教育。狄功的原型是泰国的刘子川。在华文教育的艰苦年代，刘子川亲手编写教材，用泰语标注音标，编写普通话课本，整理《三字经》，教会华人子弟学会华语中文，用一生坚守在南洋守护中华文化根脉。
二、官媒和坊间共同阐释情感内核
《给阿嬷的情书》4月30日登陆全国院线，首日排片仅1.6%、首日票房仅377万，但半个多世纪的游子乡愁和家国真情感动了观众，超80万观众参与打分，称“一封寄给心里的信”，好口碑持续发酵扩散，影片豆瓣评分从9.0分攀升到9.1分再到9.2分，跻身近十年豆瓣高分国产院线影片序列。截至6月5日，院线排片冲高至68.7%，累计票房突破15亿元，年度内地票房第二名，创下近5年国产现实题材、方言电影票房增长纪录。同时，官方媒体迅速、准确、广泛阐述影片的情感内核和文化基因。《人民日报》刊发导演蓝鸿春《书写中国人刻在骨血里的情义（创作谈）》，指出“我们希望让观众看见同胞之间超越血缘、跨越国界的守望。影片是一封写给海外侨胞、写给家国故土的情书，更是对华夏儿女精神血脉的深情礼赞”。新华社在《文化新观察》中称，“留在故土勤劳顾家的阿嬷叶淑柔、远赴南洋努力拼搏的阿公郑木生、代笔寄信顽强生活的谢南枝……《给阿嬷的情书》深入刻画了潮汕先辈的坚韧守候与海外华人的家国情怀。”央视网评价，“很多人回国参战，数千人以身殉国。一张张救国公债的背后，是一代漂泊者倾尽所有的家国情怀。通过侨批的故事，完成一次跨越百年的牵手。”
三、人类共同情感实现长尾影响
《给阿嬷的情书》提供了一个凝聚人心的文艺范本，如电影口碑数据驱动院线调增排片，形成“好内容—好口碑—多排片—高票房”的正向循环，彻底打破电影市场的悲观预期，以久久回响的长尾效应唤起广泛而深刻的社会共鸣。该影片通过根植潮汕人文土壤、以世界记忆遗产“侨批”文化传递最质朴、最宝贵的人类共通情感（真诚与情义），采用分线发行模式，激发重点市场需求，锁定核心圈层，深耕地域口碑，如潮汕人群、海外华侨、乡愁情感需求者的高度好评；以跨越血缘、地域、时间的情义和坚守，激起近现代下南洋、走西口、闯关东、蹚古道的怀念故土和当代改革开放北漂、沪漂、广漂、深漂的离别相思，实现从“地方叙事”到“国民共鸣”再到“中国温情”的跃迁；随后全国扩映，进而上映港澳，出海东南亚，最后全球发行，前往美国、加拿大、澳大利亚、新西兰、英国、法国、爱尔兰、日本、韩国、泰国、越南等更多国家及地区，将中国人的信义传递至大洋彼岸，让全世界看到中国故事的温度与力量，让受众在情感的沉浸与文化的共鸣中，自发地完成理性认同的建构。事实证明，通过人类共同情感建立共情联系，比生硬的灌输说教更具穿透力和持久性。
凝聚人心作为一门“求同”的艺术，其最高境界，或许正是求情感之同、求道义之同、求人心之同。《给阿嬷的情书》用电影艺术证明了，最深沉的认同，生于最朴素的人类情感，藉由天然的亲近感，可以将情感认同上升为文化认同，乃至政治认同。新时代大团结大联合的宣传工作，工作对象更多元、思想活动更活跃、传播环境更复杂，仅仅依靠传统的、刚性的、单向的宣教模式，已难以完全适应形势的需要。我们要有勇气、有节奏、有智慧地走通一条以中华优秀传统文化为底蕴，以“华夏血脉情义精神”为价值指引，以情感共鸣为切入点的柔性化、人性化、温情化的政治引导之路。
（作者系荆门市政协常委、民建荆门市委秘书长）
版权所有：中国民主建国会湖北省委员会 鄂ICP备12008299号-1
地址：湖北省武汉市武昌首义路
